From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.text.pandoc/27150 Path: news.gmane.io!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: John MacFarlane Newsgroups: gmane.text.pandoc Subject: Re: Capitalization of foreign titles Date: Fri, 04 Dec 2020 14:48:28 -0800 Message-ID: References: <251182f4-aa0e-45cc-a859-6e2a78cc1696n@googlegroups.com> Reply-To: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Injection-Info: ciao.gmane.io; posting-host="blaine.gmane.org:116.202.254.214"; logging-data="16916"; mail-complaints-to="usenet@ciao.gmane.io" To: "r.d.go...-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org" , pandoc-discuss Original-X-From: pandoc-discuss+bncBCJZJHG45QDBBSPZVL7AKGQEPOQSFKY-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Fri Dec 04 23:48:45 2020 Return-path: Envelope-to: gtp-pandoc-discuss@m.gmane-mx.org Original-Received: from mail-il1-f184.google.com ([209.85.166.184]) by ciao.gmane.io with esmtps (TLS1.3:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1klJsa-0004Hr-Vf for gtp-pandoc-discuss@m.gmane-mx.org; Fri, 04 Dec 2020 23:48:44 +0100 Original-Received: by mail-il1-f184.google.com with SMTP id z8sf6840842ilq.21 for ; Fri, 04 Dec 2020 14:48:44 -0800 (PST) ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1607122124; cv=pass; d=google.com; s=arc-20160816; b=chIAGrtK+qywy7Sf9jhA/oyPe7okFAq5q+YeHqedc2UfUkAC8WP9VbS2cuivcWEOwM 8xpOlFCHUhW35xA2m3pIhuLO3E3NL9bD6oaUsNqyrpusLGmPrLbHSj4MdsTD16HwWFxK YXErVKTX3H8GZXPkZuPjL0ivKwulkPhG6mNrEmWsVc39+Tcqi0OvUq/Ok570wKqcR/5C 32g7IR5N3t+Aa2n8Naj9xzDRk0aroeS3Kd3wrkCFTvIJdQiBaCmV0iaKibdZ860KIF8r 3rcJ93KV2CDP5b9F1o68UQEA5LN56VMoYb7n3z0nYXIkoX4tliEeSAxqxvtEYwBOQ2nH 0EUQ== ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:mime-version:message-id :date:references:in-reply-to:subject:to:from:sender:dkim-signature; bh=fqZvAc34oXEeDVSp44VwqiTNiuSNfCtr3w/Sow/qOx0=; b=SFrKor7pRdsKIp4CqUbp1+TlbvrnOSMpeRcgMYV7uJR6TcIcNcWuN7o29WyxJdbKZn yKWTGS93uBHJ33pFTqTxjgHjLRx0t79RDOk5HBTHgpMT9ITw5W1QxXgKzgE0YQ12TfTO zxCkA9UqWFtDp+7nAxbKhe7KNU+IMCBnHAwbhVHxYRruAE+rH08sDXQEq2tuWFFPHGIc DQlD0U5LTCThHkQjHb6xE60cFMe70ruVnU3vwlSuC0AvBYzoIRm54kNlfypXbGyPXq9t +qOzzNaKWaddRjjjbVt++doeeaOO856uUXwi2O44yeGipHuQAcPufDb6+ogoMSjk6U4D LIWA== ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=O9w+j7Ww; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::1033 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:from:to:subject:in-reply-to:references:date:message-id :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=fqZvAc34oXEeDVSp44VwqiTNiuSNfCtr3w/Sow/qOx0=; b=P1zVasP9V+kWeaTGaYeSG0Ko39i3rXAqEmHy6RFwc4svyeDAAP5kh2c1HNV5Q86+Cw QayysgxXabn+E4CcDlyJDGuz/RYSAgVgUdOVJe2uONlld60qnJFrJZgxWVj85cepyD1G vN0I95ux88bCpXSWYPMlKL1+r7wg0rcQUWhSozgnM+Aj7M+BlgxX4wq40I+HadiiNIO8 nTfQ/AuDge0lVJ3Tq8CCKGU5LB4np+SAyfGz6YG555g6ev4PaCV6ZQPZBQ80sjsrcroQ lDxUaTlYe96Or9mUCoCTxE+//9CbnSgaKRGJTde2GHv1diJeTf8T63SF6hB4z3xwD2bo /UtA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:from:to:subject:in-reply-to:references :date:message-id:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=fqZvAc34oXEeDVSp44VwqiTNiuSNfCtr3w/Sow/qOx0=; b=Dx2lEyfvobRtyGDEm01iZTKBXq7X+dI41B9pbhiudbEXicW11MKWRoiP3QqahuZSH0 U3P+kfeu7N90dhRNMMB1uzDUppsFWXyRluO+qACQuAyJfFj5R5DnQVuvqEBm+bNN2BU3 DdzGfAfxobu0qcqcO1Pb0MHWRVJRZxd3wtmjrgqk9vP7J5G2rdmzmKtQhAwNMnm7PfNs 1ZQ2XS7yhqSILn1HHAslsJOq4pmbExEL1hemNiX7xR5YbqXrRlls9z13gNwkLBiLw7p9 D/WlfmTHH1fx/0ODHMx+N0KnRs3vp8pvUqFSYyKbSVQDyweN9t3gAur313uLWQFqBviE 1d5w== Original-Sender: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org X-Gm-Message-State: AOAM531xc/A2QPrvt7qiJ8PONATGMpYPEwFtJacTQ+mKVMN2W/YnU2tR RpnuEfOhtfBwIq+Y1Ak308A= X-Google-Smtp-Source: ABdhPJyk1EI6i3wUbLzfw2oBNgM++AXIOhyPxXD6ldrzq0vgoAXXCvHJlKlHpn5lrnhwujk+RkrtNg== X-Received: by 2002:a02:2246:: with SMTP id o67mr8993822jao.52.1607122124018; Fri, 04 Dec 2020 14:48:44 -0800 (PST) X-BeenThere: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Original-Received: by 2002:a05:6e02:f48:: with SMTP id y8ls1501474ilj.7.gmail; Fri, 04 Dec 2020 14:48:41 -0800 (PST) X-Received: by 2002:a05:6e02:17c6:: with SMTP id z6mr9125778ilu.268.1607122121669; Fri, 04 Dec 2020 14:48:41 -0800 (PST) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1607122121; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=wqBy24hbT/ZL4IIQ2rkRrVWcQbnHp5ZjaalDo9yheQFVJUdJ9gIHc1n7iESGK8jwk+ 1XUnVajF2kL4Om0G3kPuuRtSxJzERCSjfRKcT5wS1/R2ttpbfCPwtW9AsBxTvkaURzuG p8hfbhRIAB6m9Xn6YTN6iimjfZ12WfcVSIrV4AZC0VLV84rkJLlfZsZLg3JCywhk2uxi TRxto+jR0DA7FLp0rZaupbR24wp2+dwgBJtTJNyeGH9FZm8v4va/FHmc2lGrPG0XPXtu YpBFLTD9szJ8E+5foEp/HBGx8k8b3QVA7AoW7GqRBxb0O6b5A7Xbzo9vBkni0lwnY9vW 79wQ== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=mime-version:message-id:date:references:in-reply-to:subject:to:from :dkim-signature; bh=XGWXTWq4Pu892we/0Kixgk//fukuIBisKctCD3UELUs=; b=SR9hQdgsbpdlw8WntTvt1MVRdkn7TrTyXeiXOJGfj5S2RJPOyCCf9ap6qV4zPIVnsP PKoHucu67byE67RdSDC/V3yEmMwI/D/5oGEjkaKQHGqYjOSvw0CiuYveMw7zsulVI26D 5C+jozaUg8EsSdZln67+Z9e+ZEVhgnkB7ksWk6+ZvAYha6OzutwmgxfyRhAgWinWFznD rMjDt1vNr0IiR+gq/vgZvDwvuaGTtqrnIOEniBktKbnjDsgpWg2cyuQn0/koV+eZ9/zg FmM4no9kQ7uwsAMK4YapQiBlLb2D9ztcLChC+ps4MaVu4BY7hLh68BhLnJD2JZZBJDR3 j82w== ARC-Authentication-Results: i=1; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=O9w+j7Ww; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::1033 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org Original-Received: from mail-pj1-x1033.google.com (mail-pj1-x1033.google.com. [2607:f8b0:4864:20::1033]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id b14si310670ios.2.2020.12.04.14.48.41 for (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Fri, 04 Dec 2020 14:48:41 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::1033 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4864:20::1033; Original-Received: by mail-pj1-x1033.google.com with SMTP id lb18so1458054pjb.5 for ; Fri, 04 Dec 2020 14:48:41 -0800 (PST) X-Received: by 2002:a17:90a:578a:: with SMTP id g10mr6048902pji.197.1607122120923; Fri, 04 Dec 2020 14:48:40 -0800 (PST) Original-Received: from johnmacfarlane.net (li55-134.members.linode.com. [74.82.3.134]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id r67sm5946275pfc.82.2020.12.04.14.48.39 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Fri, 04 Dec 2020 14:48:39 -0800 (PST) Original-Received: by johnmacfarlane.net (Postfix, from userid 1000) id E50BEA18A; Fri, 4 Dec 2020 17:48:28 -0500 (EST) In-Reply-To: <251182f4-aa0e-45cc-a859-6e2a78cc1696n-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org> X-Original-Sender: jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=O9w+j7Ww; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::1033 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org Precedence: list Mailing-list: list pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org; contact pandoc-discuss+owners-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org List-ID: X-Google-Group-Id: 1007024079513 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Xref: news.gmane.io gmane.text.pandoc:27150 Archived-At: It will work, I suspect, with langid instead of language. That is the biblatex field name. But note: biblatex docs say: > langid field (identifier): The language id of the bibliography > entry. The alias hyphenation is provided for backwards > compatibility. The identifier must be a language name known to > the babel/polyglossia packages. fr is not a know polyglossia name. So try this: instead of language = {fr} use langid = {french} There is a "language" field too, but it isn't designed to affect formatting of the bibliography. It is for use when you want the bibliography entry to indicate the lnaguage. See https://tex.stackexchange.com/questions/323441/how-does-langid-field-in-biblatex-differ-from-language-field for more info.