From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 X-Msuck: nntp://news.gmane.io/gmane.text.pandoc/23394 Path: news.gmane.org!.POSTED.blaine.gmane.org!not-for-mail From: John MacFarlane Newsgroups: gmane.text.pandoc Subject: Re: Transliterated and original titles/names in citations Date: Fri, 06 Sep 2019 14:02:06 -0700 Message-ID: References: <0c05fcec-fbb7-aed6-c1ec-e84610bcdd96@gmail.com> Reply-To: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Injection-Info: blaine.gmane.org; posting-host="blaine.gmane.org:195.159.176.226"; logging-data="114093"; mail-complaints-to="usenet@blaine.gmane.org" To: BPJ , pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Original-X-From: pandoc-discuss+bncBCJZJHG45QDBBWUSZPVQKGQEVELQM6Y-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Fri Sep 06 23:02:21 2019 Return-path: Envelope-to: gtp-pandoc-discuss@m.gmane.org Original-Received: from mail-pf1-f184.google.com ([209.85.210.184]) by blaine.gmane.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1i6LN7-000TYN-00 for gtp-pandoc-discuss@m.gmane.org; Fri, 06 Sep 2019 23:02:21 +0200 Original-Received: by mail-pf1-f184.google.com with SMTP id z23sf5527570pfn.0 for ; Fri, 06 Sep 2019 14:02:20 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1567803739; cv=pass; d=google.com; s=arc-20160816; b=Qtj0e56MHBYt5R7ECzkVZDgjesH8K7ghYa4xc52NPkJTimGypWGEfcZHuS7XFoTqDQ A8HZXayHZh3BgzZuXHqNpg7f0X7DS03gr7qPZ02dG97o7lhbEVeoYjeTdbyP6QeA0FH1 i/spmUkztVYMccfemyf4TyaAOU4pa7nJiPAhr1rIQCFe7ioYiQzBL5ZFJmHiFAPem8nf suvR0kwswsbm+7uL6AGA0ibuH0f3pkpXl1a5NN1AWmzHRQQ23rxYHyHsPGwSvT2lPr8P Sj1MqglIEgdATcFfS8g8IftKIevjsTsiU/eoJZ/jKzyxFWhNtBkeslrxsQdj6I/S+qrD 2xyQ== ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:content-transfer-encoding :mime-version:message-id:date:references:in-reply-to:subject:to:from :sender:dkim-signature; bh=hVgNaENn1OajYaarClXHSEUJBukiEWj5A/wfUUk9H4o=; b=mwxzEUH8nnBdmI3jMi/ajwuBz6Xy81TU9vWMncxjrF5W9R/KpCpoaJOp5A5/tGULzc sKtyDReJjza8+mEXpqqCJxWz1SnL1iNJnw7BoK/HrTJJyUjy4uqB/PEcZgiTt9y5ezKs DdIx0ycyN++37fr0X6fwH374TY2HQboH4irr6ZDeBFb0AK3Th1OtWipMk9zFDciB3dBs wjGNiAIJ4p6yCA/XRd/E7pROLsMVSH4IacsDuucLWC6apjU6tOXjXF8Eb09am6tRkl3z kNkjGcTZtWummrerxzrXDTcCs9iL7C3y/dgHrlA7SzujW6HLaf2JWYSAgcFhlfQbekUG 4ahg== ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=RZjkiTT6; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::431 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:from:to:subject:in-reply-to:references:date:message-id :mime-version:content-transfer-encoding:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:list-subscribe :list-unsubscribe; bh=hVgNaENn1OajYaarClXHSEUJBukiEWj5A/wfUUk9H4o=; b=Y8gDMubnvvmCSYAVK1wuUf6Kt/E/Ob/NN/+9JvNT06EruiYeXiXnE3o/KwJSOyGDpK YoDvv8Ac6WD/KWP7Ntkkp/qNbNH6wrGbLfrjAZo3RLT20D8FY+dds9sasJUzSUdLbwIO xAys+643rzHHq0G3TgU6I9Vm10D4stDvjW6scMhWyzRVRYpK964ZDzItjEIW0AsTMXzs OZiBFcH+Twp61bF/MgLCF8uU+eTvcLXROp92k8OkEZmseAZNtTVfDjmRuQHbloVyABZV D5kkqZrLY/N3qotnCAtX5r2/JRSfFgzXYPg/IK6fjP8SCnSQja0QYKLGf8SI0RqPiOSo 32yw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:from:to:subject:in-reply-to:references :date:message-id:mime-version:content-transfer-encoding :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=hVgNaENn1OajYaarClXHSEUJBukiEWj5A/wfUUk9H4o=; b=Bjp/4gUNg+G8xPkCW62HyDf6VSfeAzSgqCqVNn1lncszqxZf5B1qs4RuuphEUTf4IO JpbHPKpXh/KoX+O1rlbsnl92zLM2E6PCoKBw64ii6sHZUfVLw9LAmFAqAjlWmhIWvyVI xJMtYINQQWSTS4jC7x4w+U/sR3/16sHP/x+JhGGycOLz63I1G+AZZ/8ZBYvXHICy0lhN AiFfJPuD8o49kL92Hq3qceTkKbfW7PBBQ+bvmx2PRxCaOZnZiUFkd5bq2XkT7Zjh6omN s03e8J+Q4O1uLGrTrek2RYxWbOEOtpP2HWr7f7wsNVa1AXnZ8F+Cytdo36js5JtipWme Original-Sender: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org X-Gm-Message-State: APjAAAWAhQ5Gh1gNslNvQfDAuXxxVzYBjdBDqeaxrrPM4iRBSZ3bRC+f QMtZYQA0Ag3b7nPJgXjXW4M= X-Google-Smtp-Source: APXvYqyX93CH0+bbu134TgcQwInRiAcpA6FFL9Tuq7qSjb4zX54W+qM8tbsidfee/BN4xRTYK+Gwcw== X-Received: by 2002:a17:902:9686:: with SMTP id n6mr11025291plp.113.1567803739140; Fri, 06 Sep 2019 14:02:19 -0700 (PDT) X-BeenThere: pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org Original-Received: by 2002:a17:902:8e86:: with SMTP id bg6ls1391149plb.5.gmail; Fri, 06 Sep 2019 14:02:18 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a17:90a:7788:: with SMTP id v8mr7741318pjk.114.1567803738305; Fri, 06 Sep 2019 14:02:18 -0700 (PDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1567803738; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=F6R0tCZIEnlZEuZ+d66hbAwd8e9L6Ct9r6uLZni97lVj0Cl4wVdb+YMdyYTnX3FSNO nE7lZFBqB3AEbnD3nPipp/TyFfE07bp6GuAdxswj4Gx3Tdw+Mqh/fZZtGjx17dvtXcqU z80U1I7hn149/PIVQS4RYTa4FDjH7v85JCWzFtv4SA/lBwAjyJxpLTh9bEIk83KbRncJ c9huxa7AJ09IesR+k3n6wlfqNONrJt3GdsZDYOrbE71BgTayfDYF/CsqufnCpNy+rgD1 iW6vWHAwMf16Qq/r6QOYmKI5/ZvkORKo7P3kGEpUD5h8xW6c0tEEMSASFvZwLATAHU13 YZGw== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=content-transfer-encoding:mime-version:message-id:date:references :in-reply-to:subject:to:from:dkim-signature; bh=IlfvGYVnXduYBxjTYfXStZGj/+Y99zKaJWogsfPqKuw=; b=s+c+nd211Fqi/C9sZPAtGHv643X0KluaGR6kcIJT2tsWD4aio0sQuvR6a7l5d9vJS3 p5HQoLGr7y5m8LDg47VVQCzJHgBP44yJG7kIN3qv/3YJMgAx0GWBC0P5lg/u5Tjtml/E kD3lLnalSfHfCaZg9vjMRPWxss/JqLybJskd3TVtOsS8LkA1bm8DbNUpT3RCvlWSC/Q7 skQezvjqXs4hSY0IXHksafeybWsnwgG4cDEx4VfoFjzOOWbruu5DVM45Ki8kJ0pyV6tm F7dR488RDMKHA2VcRj0hZTig4kBuKyWh7m/DlC1X0k/GQvZOgEmBzwXyr2UxLVzHdQcs /iuw== ARC-Authentication-Results: i=1; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=RZjkiTT6; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::431 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org Original-Received: from mail-pf1-x431.google.com (mail-pf1-x431.google.com. [2607:f8b0:4864:20::431]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id w7si296562plz.4.2019.09.06.14.02.18 for (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Fri, 06 Sep 2019 14:02:18 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::431 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4864:20::431; Original-Received: by mail-pf1-x431.google.com with SMTP id s12so5394860pfe.6 for ; Fri, 06 Sep 2019 14:02:18 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a17:90a:e013:: with SMTP id u19mr11850000pjy.104.1567803738011; Fri, 06 Sep 2019 14:02:18 -0700 (PDT) Original-Received: from johnmacfarlane.net (li55-134.members.linode.com. [74.82.3.134]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id j5sm5215791pgp.59.2019.09.06.14.02.16 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Fri, 06 Sep 2019 14:02:17 -0700 (PDT) Original-Received: by johnmacfarlane.net (Postfix, from userid 1000) id 584EDA16D; Fri, 6 Sep 2019 17:02:06 -0400 (EDT) In-Reply-To: X-Original-Sender: jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@berkeley-edu.20150623.gappssmtp.com header.s=20150623 header.b=RZjkiTT6; spf=pass (google.com: domain of jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org designates 2607:f8b0:4864:20::431 as permitted sender) smtp.mailfrom=jgm-TVLZxgkOlNX2fBVCVOL8/A@public.gmane.org Precedence: list Mailing-list: list pandoc-discuss-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org; contact pandoc-discuss+owners-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org List-ID: X-Google-Group-Id: 1007024079513 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Xref: news.gmane.org gmane.text.pandoc:23394 Archived-At: I believe pandoc-citeproc will ignore the unknown fields, but you can try it. BPJ writes: > Thanks everyone, especially Denis for the interesting information. Not wh= at > I had hoped for but kind of what I had expected. Usability with > Pandoc=E2=86=92LaTeX is a must for me. I guess I could write my own code = to locate > references, look up the data, invoke something which produces a > bibliography in HTML, then massage that HTML into something Pandoc will > convert into LaTeX appropriately. Sounds like a lot of work though =E2=80= =94 > although not as much as implementing a whole citation processor! > > Another question is whether pandoc-citeproc will ignore unknown fields or > throw an error? If the former I can have custom fields with the separate > original and transliterated fields, as I need for my searching purposes a= nd > automatically update the combined version in the official fields. If the > latter I'll need to produce a special version for Pandoc's consumption wi= th > the custom fields removed, which complicates things considerably. > > Den ons 4 sep. 2019 09:33BPJ skrev: > >> Does anyone know how to handle transliterated titles and names in >> citations, when you want to include both the transliteration and the >> original? Does CSL have any fields for that? >> >> TIA, >> >> /bpj >> > > --=20 > You received this message because you are subscribed to the Google Groups= "pandoc-discuss" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an= email to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org > To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgi= d/pandoc-discuss/CADAJKhAd8iPOD%3D-gaZn_7-03t07HjSTq0SiH9Bq%3DHJ%3DymtSU1A%= 40mail.gmail.com. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= pandoc-discuss" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to pandoc-discuss+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFF+G/Ez6ZCGd0@public.gmane.org To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/= pandoc-discuss/yh480kh85pcf5d.fsf%40johnmacfarlane.net.