OT: svlogd-logprocessor with bash/multitee

[Henrik Heil <hhml@zweipol.net>]

Hello list,

this is OT but i encountered this problem when i tried to write a 
socklog svlogd-processor that does the following:

- copy stdin to stdout (unaltered)
- pipe stdin through a programm that mails a report
- pipe stdin through a second programm that writes some html statistics

I'm not too familiar with doing descriptor-manipulation in shell-scripts 
but i think it cannot be done with pure sh (or bash in this case) so i 
tried to do this with bash & djbs multitee.

To keep my test simple i use sed to emulate the report-programms.
The closest i got was to make it work with one programm:

--- 8< ---

# cat logproc.sh

#!/bin/sh
exec 6>&1
/usr/bin/multitee 0:6 0:7 \
7>&1 | sed s/test_stdin/test_fd7/

# echo test_stdin | ./logproc.sh

test_stdin
test_fd7

--- >8 ---


Now with 2 programms:

--- 8< ---

# cat logproc.sh

#!/bin/sh
exec 6>&1
/usr/bin/multitee 0:6 0:7 0:8 \
7>&1 | sed s/test_stdin/test_fd7/ \
8>&1 | sed s/test_stdin/test_fd8/

# echo test_stdin | ./logproc.sh

test_stdin
[...programm does not return]

--- >8 ---

I assume it's just my lacking shell-programming skills ;-).
Allthough I wasn't lucky googling for an answer i think it's no too 
uncommon to want something like this in a logprocessor.

Maybe someone has done that before.
Any help is appreciated.

Thanks,
Henrik

-- 
Henrik Heil, zweipol Coy & Heil GbR
http://www.zweipol.net/