> I routinely use :'<,'>!sort or some similar external filter program on
> lines in the file that I'm working with.
>

I don't think of that as a shell escape the way we seem to be using it.
Piping to a sub process is not the same as spawning and interactive
subshell.

>