Closed issue by xtraeme on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/12876
Description: ```
=> popt-1.16_7: building [gnu-configure] ...
=> popt-1.16_7: running do-fetch hook: 00-distfiles ...
=> popt-1.16_7: fetching distfile 'popt-1.16.tar.gz'...
http://rpm5.org/files/popt/popt-1.16.tar.gz: Transient resolver failure
=> ERROR: popt-1.16_7: failed to fetch popt-1.16.tar.gz.
```