There's a merged pull request on the void-packages repository

bitlbee: switch to gnutls as the recommended upstream ssl library
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/13160
Description: Also drop the libressl specific patch, which is patching out an error
return which the configure script emits because openssl (and therefore
libressl) is not officially supported.