There is an updated pull request by CameronNemo against master on the void-packages repository

https://github.com/CameronNemo/void-packages libco
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/13848

[NOMERGE] lxd: update to 3.16.
Adds two new dependencies, libco and raft.
Updates two existing dependencies.
Builds on top of #13163 . Unresolved discussion there around libco.so being unversioned.
Only lint is related to https://github.com/leahneukirchen/xtools/pull/146 (CI is otherwise passing!)

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/13848.patch is attached