There is an updated pull request by Wychmire against master on the void-packages repository

https://github.com/Wychmire/void-packages gnome
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/14640

[WIP] gnome: update to 3.34
Working on updating the GNOME stuff.

Feel free to cancel the travis ci whenever (if possible) since I don't need to anything to build rn

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/14640.patch is attached