There's a merged pull request on the void-packages repository

rpi-kernel: enable IR device modules
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/15636

Description:
[skip ci]

`mceusb` and related modules aren't enabled in the kernel, preventing IR remotes from working.