There is an updated pull request by gusbemacbe against master on the void-packages repository

https://github.com/gusbemacbe/void-packages yaru-plus-icon
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/15800

New package: Yaru++ icon theme
Hello!

I am co-author of Yaru++ icons. I am providing it for Void Linux users who want to install quickly without needing to go to my repository.

Thanks to @DarthWound! 

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/15800.patch is attached