There's a merged pull request on the void-packages repository

xf86-input-wacom: update to 0.38.0.
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/16282

Description:
Added udev support... and use upstream udev rules rather than using our own.