New comment by Chocimier on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/18172#issuecomment-573145944

Comment:
> Is there a way to "rename" cleanly a void package? Is it a good idea ?

This shouldn't be necessary.

> Do I have alternatives to fix my dependency issue ?

Just using it should be enough, maybe you misused py2 version `python-xdg` instead of `python3-xdg`?
If this won't work, you can push wip pull request.