There is an updated pull request by xtraeme against master on the void-packages repository

https://github.com/xtraeme/void-packages elogind-243.4
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/18656

elogind: update to 243.4.
Ok:                  177
Expected Fail:         0
Fail:                  0
Unexpected Pass:       0
Skipped:               3
Timeout:               0

Same output on glibc and musl.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/18656.patch is attached