There's a merged pull request on the void-packages repository

base-minimal: replace psmisc with procps-ng
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/18974

Description:
None of the psmisc utils are required for base, so remove the
dependency. At the same time, add procps-ng as a dep, since it includes
some fundamental utils (ps, pkill, free, ...).