There's a closed pull request on the void-packages repository

Per-package compression
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/19386

Description:
If index, xbps and dependencies are compressed as they are, planned migration to zstd can preserve compatibilty with old xbps.