There's a closed pull request on the void-packages repository

Update some jupyter packages
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/20409

Description:
A recent update of python3-ipython broke python3-jupyter_console. These changes make things work again.