New comment by pullmoll on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/20741#issuecomment-610910761

Comment:
That didn't help but twiddling with the build rules for host vs. target binaries fixed it.