There's a merged pull request on the void-packages repository

tig: update to 2.5.1
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/20907

Description:
- patch is included in new release so no longer needed
- tested build on both x86_64 and x86_64-musl