New comment by pullmoll on void-packages repository https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21248#issuecomment-617932903 Comment: I thin we can remove the dependency on gettext altogether. In almost every case the person using git is a developer or experienced user and will be able to grok messages in English. If she cannot, she can still report the message in a problem report.