There's a closed pull request on the void-packages repository

Updated texlive-bin to latest version
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/21090

Description:
Just updated the latest texlive version, since texlive-bin is supposed to be the newest version, i think... =)