There's a closed pull request on the void-packages repository

xbps-src: Explain python module dependencies in Manual.md
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/23525

Description:
Proper handling of python module dependencies in xbps-src needs some clarification. This is a first attempt.

cc: @ericonr