There's a merged pull request on the void-packages repository

xen: use makejobs in make install
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/24140

Description:
It compiles something during `make install`, so use `${makejobs}` to allow speeding it up.