Closed issue by Johnnynator on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/19289

Description:
<!-- Don't request update of package. We have a script for that. https://alpha.de.repo.voidlinux.org/void-updates/void-updates.txt . However, a quality pull request may help. -->
### System

* xuname:  
  *output of ``xuname`` (part of xtools)*
* package:  
  *maxima-5.43.2_1*

### Expected behavior
`/usr/share/maxima/5.43.2/share/test_encodings/escape-double-quote` should be compiled from source and not being the precompiled glibc one.

### Actual behavior
```
# xbps-install maxima
maxima-5.43.2_1: broken, unresolvable shlib `libc.so.6'
Transaction aborted due to unresolved shlibs.
```
### Steps to reproduce the behavior

@jbgg

Reported on reddit: https://old.reddit.com/r/voidlinux/comments/ewhhoa/musl_sys_upgrade_wants_glibc_by_mistake/