New comment by q66 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/25633#issuecomment-709498303

Comment:
there is less than 300 packages that start with uppercase, and around 1000 total packages that have mixed case, most of them simple (formerly noarch) perl/python packages, this is really rather trivial

it's been discussed in `#xbps` yesterday, and we've come to the conclusion that this is feasible and unlikely to break

@Duncaen was also strongly opposed to making things case insensitive, and so am I, it's just a massive can of worms that's both more complex and uglier than the lowercasing approach