There is an updated pull request by ofiala-a51 against master on the void-packages repository

https://github.com/ofiala-a51/void-packages master
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26224

[WIP] wlroots: update to 0.12.0
~~There have been some important changes to wlroots that add support for the seat management daemon seatd. Since~~
1. ~~seatd still isn't available in Void repos~~
2. ~~the issue can be approached differently, which will require some discussion~~

~~this PR only updates wlroots without dealing with any of this to get the new version to end users asap. The changes required to add support for seatd shall be added in a separate PR.~~

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26224.patch is attached