There is an updated pull request by ericonr against master on the void-packages repository

https://github.com/ericonr/void-packages rclone
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26640

rclone: fix musl cross builds.
For some reason, the cross built binaries have a TEXTREL in their
dynamic section, which musl's runtime linker doesn't support at all,
causing a segfault at launch. Fix this by disabling CGO_ENABLED for now.

Fixes #26638 

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26640.patch is attached