There's a merged pull request on the void-packages repository

w3m: fix all /usr/local reference, ships more docs
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26766

Description:
A private email brought up that our w3m doesn't provides enough documentation like Debian's.
I think the argument of the person in question is worth considering.