There's a closed pull request on the void-packages repository

zfs: update to 2.0.0
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26845

Description:
@Vaelatern 

I upgraded my system's ZFS to this version and rebooted. I dont use zfscrypt so I couldn't test pam_zfscrypt.