There is an updated pull request by ericonr against master on the void-packages repository

https://github.com/ericonr/void-packages pam-base
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26707

pam-base: update to 0.4, adopt.
Remove pam_tally from system-login. The pam_tally module is deprecated
as of PAM 1.4.0 and was removed on PAM 1.5.0.

Make pam_lastlog optional, since it's no longer built on musl.

Fix license name.

Necessary for #25506 , still up for discussion. It might make sense to ship the INSTALL.msg from #25506 here as well, or a similar one.

@void-linux/pkg-committers 

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26707.patch is attached