New comment by ndowens on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/27548#issuecomment-752324760

Comment:
Locales also build fine for inside xbps-src chroot as well. Unsure what so different here