There's a merged pull request on the void-packages repository

python3-pycryptodomex: update to 3.9.9.
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/28030

Description:
```
$ salt -V | grep dome
  pycryptodome: 3.9.9
```