New review comment by Johnnynator on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/28304#discussion_r571949359

Comment:
Going with `CMAKE_GENERATOR` env looks to be cleaner than going the route of adding it to configure_args. So I'd say we go with that.