There's a closed pull request on the void-packages repository

New package: tree-sitter 0.17.3
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/26484

Description:
Neovim's upcoming 0.5 seems to have `tree-sitter` as a dependency. This pull request adds both `tree-sitter` and `tree-sitter-devel` packages.

Edit: ~~oops, I'll need to get rid of those other pesky commits~~ Done