There's a merged pull request on the void-packages repository

imv: enable HEIF & AVIF support
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/29096

Description:
`imv` supports HEIF & AVIF, but it has to be linked with `libheif` during build for it to work.