New comment by xandkar on void-packages repository https://github.com/void-linux/void-packages/issues/29413#issuecomment-797841081 Comment: Same result when executed directly. `/etc/collectd.conf` is as it came from the package - unmodified. Now I'm wondering if it could be related to the CPU (I have AMD Ryzen 9 5950X) - will try tomorrow with a fresh install on an Intel-chipped laptop.