There's a closed pull request on the void-packages repository

kodi-platform: fix cross-build
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/27608

Description:
For now this seems to fix for atleast aarch64, until I can see if I can get kodi to build on the others