New review comment by heliocat on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/30599#discussion_r624811794

Comment:
Consider changing this to `lsof -p ${PID:-0} | grep -q hypervisor.log` or rolling this and the PID= line into a single command. It still isn't perfect but should be less fiddly.