New comment by Oreo639 on void-packages repository https://github.com/void-linux/void-packages/issues/31294#issuecomment-855209695 Comment: What is the output of `xbps-query -Rs xorg-fonts`? ~~Hasn't this been an issue for a long while?~~ Edit: I was referring to the "font rendering issues" with bitmap fonts, but the font scaling issues with bitmap fonts, I believe is new. (If you remove xorg-fonts and all of it's dependencies, the issue should go away.) This section was added to the void handbook specifically because of this issue: https://docs.voidlinux.org/config/graphical-session/fonts.html