There's a merged pull request on the void-packages repository

libX11: patch for new symbols
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/32216

Description:
Apply upstream merge request to handle the new _EVDEVK xorgproto symbols,
so that xkbcomp does not generate hundreds of warnings.
See https://gitlab.freedesktop.org/xorg/lib/libx11/-/merge_requests/79

This works for me, and it fixes 
https://github.com/void-linux/void-packages/issues/31870