New comment by ahesford on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/32079#issuecomment-891209190

Comment:
Samba is a known troublemaker for xbps-src. Building a package on a host that has samba-libs installed (even if a server isn't running!) can sometimes cause library dependencies to leak in, causing the resulting package to be totally broken. This kind of error seems to be symptomatic of these problems.

I'm not convinced the upgrade in #32300 isn't an accidental fix, but it would be good to test and that shouldn't block the update either way.

In the meantime, a couple of questions:

1. Is your samba package locally built?
2. If so, is the package natively built or cross-compiled?

If you do build your own package or are keen to test the update PR, best practice is to stop any samba services, completely uninstall samba and samba-libs (including any dependants necessary to make this possible) before building the package.