New comment by Chocimier on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/32435#issuecomment-909511708

Comment:
Fine.
Adapted update file to match xbps-src internals.