There is an updated pull request by unspecd against master on the void-packages repository

https://github.com/unspecd/void-packages pkg/dkms
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/35026

dkms: update to 3.0.3
<!-- Uncomment relevant sections and delete options which are not applicable -->

#### Testing the changes
- I tested the changes in this PR: **YES**

<!--
#### New package
- This new package conforms to the [quality requirements](https://github.com/void-linux/void-packages/blob/master/Manual.md#quality-requirements): **YES**|**NO**
-->

<!-- Note: If the build is likely to take more than 2 hours, please [skip CI](https://github.com/void-linux/void-packages/blob/master/CONTRIBUTING.md#continuous-integration)
and test at least one native build and, if supported, at least one cross build.
Ignore this section if this PR is not skipping CI.
-->
#### Local build testing
- I built this PR locally for my native architecture, (x86_64-musl)
- I built this PR locally for these architectures (if supported. mark crossbuilds):
  - ppc64le-musl

Related upstream commits:
 1. https://github.com/dell/dkms/commit/961f9ceac4cf6772cb4c52bf4836a0f6c9818239 - dkms: deprecate initrd and modules.conf handling.
 2. https://github.com/dell/dkms/commit/f83b758b6fb8ca67b1ab65df9e3d2a1e994eb483 - Print 'module/version' and not 'module, version' when doing dkms status.
 3. https://github.com/dell/dkms/commit/65f01a083f5467e1372d444b06e5a33c6e530c25 - Also change output of added modules to module/version.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/35026.patch is attached