New comment by BenJarg on void-packages repository https://github.com/void-linux/void-packages/pull/34647#issuecomment-1014220381 Comment: Seems I had to add certain base libraries required by the subpackages to shlibs. Everything builds and installs properly now.