New comment by jcgruenhage on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/35082#issuecomment-1015486050

Comment:
I don't know which of the two alternatives I find worse tbh. Wasting time on building the native package a dozen times is shit, but having to manually rebuild docs is terrible as well. Having them distributed by upstream isn't much better either IMO, as they somewhat are compilation artifacts, and we should be able to build them ourselves...

As it's "just" compute time that I'd be wasting with the `hostmakedepends` variant and not human time, I'd go with that route for now (or rather, will do when I have time, busy with other stuff for now.

Afaict, that gives us everything except a changelog, so that'd be the highest priority to fix upstream IMO. Other opinions on this here?