New review comment by ahesford on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/36395#discussion_r837228858

Comment:
Why patch the Makefile to install the docs? Just do it in the template. Patching here increases the chance that the patch will break with the next update.