New comment by oreo639 on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/36311#issuecomment-1100419410

Comment:
> > Hmm, it might actually be an issue with our adwaita-icon-theme package. compared to arch, we are missing /usr/share/icons/Adwaita//actions/document-new-symbolic.symbolic.png, we only have the icon in scalable/.
> 
> Adding gtk+3 to hostmakedepends also generates these files

Good point. Thanks.

> At least aisleriot and transmission also have broken icons with adwaita-icon-theme 42.

It isn't a void specific issue:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/adwaita-icon-theme/-/issues/184

It should get fixed with the next gtk+3 release:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/-/commit/5a0ffbbb4568e39bdf26006e1bf18c1c1d0d597a