There's a merged pull request on the void-packages repository

texlive2022-bin: install infraonly by default, tweak INSTALL.msg.
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/36721

Description:
This avoids having a long installation time during XBPS run, and allows people to install what they really need.

#### Testing the changes
- I tested the changes in this PR: **YES**