There is an updated pull request by Chocimier against master on the void-packages repository

https://github.com/Chocimier/void-packages-org shlibs-warning
https://github.com/void-linux/void-packages/pull/32774

hooks/99-pkglint.sh: make missing shlib entry not a warning
Message is useful, but when it is a warning, clueless people add *any* missing entry.

A patch file from https://github.com/void-linux/void-packages/pull/32774.patch is attached