New comment by subnut on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/pull/37139#issuecomment-1135329246

Comment:
@ahesford Have you reviewed the updated logic? (I've now used `tr` to make the new output similar to the old one)