New comment by HadetTheUndying on void-packages repository

https://github.com/void-linux/void-packages/issues/33544#issuecomment-1150586176

Comment:
Can you check to make sure the v4l2 and  v4l2loopback modules are loaded? I know that was probably your first step but better safe than sorry